La protection de vos données personnelles est une priorité pour CASA VIEIRA LOBO.  Nous décrivons ci-dessous qui nous sommes, à quelles fins vos données peuvent être utilisées, comment nous les traitons, avec qui nous les partageons et combien de temps elles sont conservées.  

 

QUI NOUS SOMMES

CASA VIEIRA LOBO est un hébergement local avec le numéro d’enregistrement 125150/AL, appartenant à la société Versátil Retorno Lda, NIF 513918590 est le propriétaire légitime et donc responsable du site web et, en tant que tel, s’engage à garantir la confidentialité des données personnelles de ses utilisateurs conformément aux dispositions du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (GDPR).

 

FINALITES DES DONNEES PERSONNELLES 

Vos données personnelles peuvent être collectées et traitées par CASA VIEIRA LOBO aux fins suivantes :

1. Exécution des obligations légales auxquelles CASA VIEIRA LOBO est soumise, à savoir les communications au Service des étrangers et des frontières et la facturation.
2. Pour les besoins de l’exécution du Contrat d’hébergement temporaire de touristes ou du Contrat de gestion d’hébergement local conclu avec CASA VIEIRA LOBO, à savoir les opérations de paiement, la gestion des entrées et des sorties, la gestion des hôtes, la gestion des obligations contractuelles ou pour les besoins de la due diligence précontractuelle.
3. Aux fins de contact par courrier électronique, communications mobiles, plateformes numériques, dans le cadre des stratégies de marketing de CASA VIEIRA LOBO, d’informations et de communications commerciales et contractuelles, ainsi que pour des demandes d’information.
4. À des fins d’analyse statistique.

 

POURQUOI NOUS COLLECTONS VOS DONNÉES 

Le traitement de vos données personnelles est effectué sur la base de l’exécution du Contrat de logement temporaire pour touristes, du Contrat de gestion du logement local et de l’accomplissement des obligations légales imposées à CASA VIEIRA LOBO, notamment par la législation sur l’entrée, le séjour et la sortie des étrangers sur le territoire national et la législation fiscale (article 6.1 b) et c) du GDPR).

Les données personnelles collectées aux fins énoncées aux paragraphes c) et d) du point précédent sont basées sur le consentement que vous avez donné à CASA VIEIRA LOBO pour le traitement respectif (article 6.1.a) et article 6.1.f) du GDPR).

 

TYPE DE DONNÉES PERSONNELLES COLLECTÉES

Dans le cadre de son activité, CASA VIEIRA LOBO collectera et traitera les données personnelles nécessaires à la fourniture des services contractés, aux demandes d’information ou à la gestion précontractuelle, à savoir les données d’identification, de contact, bancaires ou de paiement.

DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES

Sans préjudice des dispositions légales, réglementaires ou judiciaires contraires, les données à caractère personnel collectées ne seront conservées que pendant la durée minimale nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurement.

 

AVEC QUI NOUS PARTAGEONS LES DONNÉES

CASA VEIEIRA LOBO peut être amenée à partager certaines de vos données personnelles avec d’autres destinataires. Ces destinataires sont les suivants

1. Les entreprises affiliées à CASA VIEIRA LOBO, à condition qu’elles respectent une politique équivalente en matière de protection des données à caractère personnel.
2. Les entités publiques auxquelles CASA VIEIRA LOBO est légalement tenue de fournir des informations, à savoir le Service des étrangers et des frontières et la DGCI – Direction générale des impôts.
3. Les autorités compétentes auxquelles CASA VIEIRA LOBO est légalement tenue de fournir des informations dans le cadre de procédures judiciaires ou pour détecter des problèmes techniques et/ou de sécurité, telles que les entités judiciaires ou les autorités de contrôle compétentes.